Vous allumez votre PS5 et une voix se met soudainement à lire les menus ou les options affichées à l’écran ? Pas de panique. Ce problème est généralement lié à une fonctionnalité d’accessibilité appelée « Lecteur d’écran ». Bien qu’elle soit très utile pour certains joueurs, elle peut parfois être activée par erreur et devenir gênante au quotidien.
Dans ce guide rapide, découvrez comment enlever la voix sur PS5 en quelques secondes, ainsi que les solutions à essayer si le problème persiste.
Pourquoi une voix parle sur votre PS5 ?
Si votre PlayStation 5 se met à commenter les menus ou à lire certains textes à haute voix, cela provient généralement d’un paramètre d’accessibilité intégré à la console.
Le lecteur d’écran PS5
Le lecteur d’écran est une fonction conçue pour aider les personnes malvoyantes à naviguer dans les menus de la console. Une fois activé, il lit à voix haute différentes informations affichées à l’écran :
- Menus du système ;
- Paramètres de la console ;
- Notifications ;
- Certains contenus compatibles.
Cette fonctionnalité peut être activée lors de la première configuration de la PS5 ou à la suite d’une mauvaise manipulation dans les paramètres.
Une activation involontaire
De nombreux utilisateurs signalent avoir activé le lecteur d’écran sans s’en rendre compte. Cela peut arriver dans plusieurs situations comme :
- Après une mise à jour ;
- Lors du paramétrage d’un nouveau compte utilisateur ;
- Ou simplement en explorant les options d’accessibilité.
Heureusement, il est très simple de désactiver cette voix.
Comment désactiver la voix sur PS5 en quelques étapes
Pour supprimer la voix qui parle dans les menus de votre PlayStation 5, suivez ces étapes :
- Depuis l’écran d’accueil, ouvrez Paramètres (icône en forme d’engrenage).
- Sélectionnez Accessibilité.
- Cliquez sur Lecteur d’écran.
- Désactivez l’option Activer le lecteur d’écran.
Une fois cette option désactivée, la voix disparaît immédiatement. Les menus redeviennent ainsi silencieux.
Cette manipulation ne modifie aucun autre paramètre de votre console. Elle peut être réactivée à tout moment si nécessaire.
Existe-t-il un raccourci rapide pour couper la voix PS5 ?
Selon la version du système de votre console, certains raccourcis d’accessibilité permettent d’activer ou de désactiver rapidement certaines fonctions.
Si la voix s’est activée de manière inattendue, vérifiez qu’aucun raccourci d’accessibilité n’a été déclenché accidentellement par une combinaison de touches.
Le moyen le plus fiable reste toutefois de passer directement par les paramètres d’accessibilité de la PS5.
Que faire si la voix continue malgré la désactivation ?
Dans de rares cas, la voix peut sembler toujours présente même après avoir désactivé le lecteur d’écran.
Vérifier les paramètres audio
Certains jeux possèdent leurs propres options de narration ou d’assistance vocale.
Ouvrez les paramètres audio ou accessibilité du jeu concerné et vérifiez si une fonction de narration est activée.
Redémarrer la console
Après la modification des paramètres, un simple redémarrage peut permettre d’appliquer correctement les changements.
Pour cela :
- Appuyez sur le bouton PS.
- Ouvrez le menu d’alimentation.
- Sélectionnez Redémarrer la PS5.
Installer les dernières mises à jour
Les mises à jour système corrigent régulièrement des bugs liés à l’interface et aux fonctionnalités d’accessibilité.
Pour vérifier si une mise à jour est disponible, c’est simple. Suivez ces étapes :
- Ouvrez les Paramètres.
- Accédez à Système.
- Cliquez sur Logiciel système.
- Vérifiez la présence d’une mise à jour.
Réinitialiser les paramètres d’accessibilité
Si le problème persiste, vous pouvez réinitialiser ou revoir l’ensemble des paramètres d’accessibilité afin d’identifier une option qui aurait été activée involontairement.
Lecteur d’écran et commande vocale : quelle différence ?
De nombreux joueurs confondent ces deux fonctionnalités.
| Fonction | Utilité |
|---|---|
| Lecteur d’écran | Lit les menus et le texte affiché à l’écran |
| Commande vocale | Permet de contrôler certaines fonctions de la console à l’aide de commandes vocales |
La voix qui lit les menus provient presque toujours du lecteur d’écran et non de la commande vocale.
Tuto vidéo pour désactiver la voix sur PS5 :
FAQ
Comment enlever définitivement la voix sur PS5 ?
Il suffit de désactiver le lecteur d’écran dans les paramètres d’accessibilité. La fonction restera désactivée tant qu’elle ne sera pas réactivée manuellement.
Pourquoi ma PS5 parle toute seule ?
La cause la plus fréquente est l’activation du lecteur d’écran, une fonction d’assistance destinée aux personnes malvoyantes.
Peut-on désactiver toutes les fonctions vocales de la PS5 ?
Oui. Vous pouvez désactiver le lecteur d’écran, la commande vocale et certaines options de narration directement dans les paramètres système et dans les jeux compatibles.
Le lecteur d’écran ralentit-il la console ?
Non. Cette fonctionnalité a un impact négligeable sur les performances de la PlayStation 5.
Conclusion
Si une voix lit les menus de votre PS5, il s’agit presque toujours du lecteur d’écran activé par erreur. Heureusement, la solution est très simple : rendez-vous dans Paramètres > Accessibilité > Lecteur d’écran, puis désactivez l’option correspondante.
En moins d’une minute, votre console retrouvera un fonctionnement normal. Si le problème persiste, pensez également à vérifier les paramètres audio des jeux, à redémarrer votre console ou à installer les dernières mises à jour du système.
Pour aller plus loin, découvrez aussi notre guide pour utiliser vos airpods sur PS5.
